November 19, 2012
いとわしき者たちと、いとしき者たちへ
『どうかお静かに：公立図書館ウラ話』をまだ読んでいます。図書館のことをよくわかっている人が書いているなあと、感心しています。同業者同士で褒めあっても、しょうがないけど。
作者のスコット・ダグラス氏は、一部の利用者のことを嫌いだと、ぼやき、こきおろしていますが、心の底では彼らのことを許して、温かく見守っています。「いとわしい」と思いつつも、「いとおしい」と思っている、そんな心情に共感してしまいます。たった１字で、思いが裏表です。
それから、同僚たちの欠点をあげつらっていますが、尊敬する点はちゃんと褒めています。「ブレンダ」さん、「パム」さんたちが等身大に描かれているので、実感が伝わってきます。
メルヴィル・デューイを目録システムの大成者と書いていますが、分類システムの大成者ですね。作者の思い違いでしょうか、訳者の訳し間違いでしょうか。
図書館サービス論として、利用者の姿を描いている点は、参考書としたいと思います。図書館学、司書課程の教科書には、ここまで細やかに描かれていない。
しかしながら、アメリカの公立図書館って、インターネットとコンピュータの使用は、かなりいい加減なんですね。日本の図書館では、絶対あり得ません。これは、どんなことあっても、マネできません。
Comments
No comments yet
