January 23, 2015
Je suis charlieと言いたいけど
う〜ん、年明け、フランス・パリとその周辺で起こったテロ事件には衝撃を受けました。新聞社を襲撃して１２人も殺害するとは信じがたい行為です。人命を奪うことは何が何でも許されません。
残念ながら私は敬虔なカトリック信者ではありませんが、ローマ法皇様もおっしゃったように、信仰や文化に関わる人物や事柄を揶揄することも、けして好ましいことではありません。
思えば、フランスの報道機関や新聞社が、福島原子力発電所の事故で放射能漏れが心配されているときに、サッカー選手の腕を複数生えた合成写真を掲載したり、放射能の影響で腕が複数になった人物の漫画を掲載したりしましたよね。あのとき、日本政府は文書で抗議しました。フランスの新聞社は風刺と言っても、限度を超えていました。あくまでも国として正式に文書で抗議したのです。正当な姿勢だと思います。
フランスの風刺画というのは、伝統があるとは言えども、なかなか他の文化的背景を持つ人には理解しがたいものがあります。いささか過激です。過激そのものですね。
実は、何故フランス人は放射能を浴びると腕が増えるという観念を持っているのか、気になっています。
きちんと読んでいないから、明確なことは言えませんが、映画にもなった『猿の惑星』の原作に描かれている猿って、腕が多いそうなんです。
「ちょっと待って、『猿の惑星』の映画では、普通に腕が２本で足が２本じゃない？それに『猿の惑星』とフランスが何で関係あるのさ」
『猿の惑星』の原作って、フランスの作家ピエール・ブールが書いたんですよ。だからフランス文学です。
「ええ、アメリカ文学じゃなかったの？！」
たしかにハリウッド映画でしたけど、違います。映画では擬人化されてはいましたが、間違いなく普通の猿、類人猿のチンパンジー、ゴリラ、オランウータンでした。でも、原作では腕の多い猿として描かれているそうです。
しかも、あの猿たちって、日本人のことなんです。これは真偽が定かではありませんが、作者が第２次世界大戦中、日本軍の捕虜だった経験から、日本人を猿になぞらえて描いたそうです。つまり、フランス人には日本人＝猿＝放射能で腕が増えた猿というイメージのつながりがあるようです。
放射能で腕が増える奇形が発生することは、あまり医学的根拠が無いみたいです。それなのに。。。
勝手な想像ですが、フランス人の中には、仏像の阿修羅のような多面多臂のイメージがあるみたいです。
いくら仏像に発想の起源があるにしても、好ましくはありません。
ちなみにイスラムを信じる人たち、つまりムスリムの人たちは、平和を愛する、穏やかな人たちです。
ターリバン、アルカイダ、イスラム国のようなテロ組織はごく一部の人たちで、ムスリム全体ではありません。
一方的なイメージを抱いて、ひたすら相手を責めるのはやめるべきです。
正しい認識を身につけるべきです。
私も、日本人も、テロには屈しませんし、風刺にも屈しません。そして、どんなことがあっても戦争はしてはいけません。
人の死を数で数えて比較ができないように、テロも戦争も人に危害を与え、苦しめることには同じです。テロ＝戦争＝殺人です。
戦争のない、豊かで、爽やかに競い合う世の中を築きたいですね。
Comments
No comments yet
