ぶらぶらライブラリアン

じぇじぇ！イタリア版・図書館情報学検定試験

　年末、Amazon.itでイタリア語の本を購入した。その中に、イタリア版・図書館情報学検定試験と言える本がある。

　I test dei concorsi per bibliotecario. Eserciziario



　最新版は第５版で、2012年に刊行された。

　全部で約600問。問題は若干、やさしい。質問のイタリア語の文章がとてもわかりやすいので、初級イタリア語文法の実力でも理解できる。しかしながら、イタリアの図書館や資料の歴史、イタリアの図書館の制度が理解できていないと、解答は難しい。

　図書館情報学の各分野の基本問題と解説、発展問題（解答があるのみで、解説はない）がある。
　三者択一か、四者択一でマークシートになっていて、どうやら実際にテストが行われたらしい。テストの実績についての解説もある。まだ細かくは読んでいないが、対象は図書館職員のようだ。

　イタリアって、そんなに図書館活動が盛んだったけなあと思う。

　宍戸勉先生がイタリアの図書館に関する本を刊行していたし、アントネッラ・アンニョリさんが『知の広場』（翻訳はみすず書房刊行）を書いている。



　日本の研究者はアメリカやイギリスのことばかりで、ヨーロッパの国の図書館に関心がないけど、イタリアは案外、図書館活動が盛んなのかもしれない。

　昨年アンニョリさんが来日したときの講演では、イタリアでは図書館職員の養成がしっかりと行われていないので、職員の老齢化が進んでいるとの話だった。

　Falconはイタリア語を少し勉強しているけど、フランス語ほどすらすらとは読めない。がんばって、勉強するか！ちょうどいい、やる気の出る本に出会えた気がする。